°í°´¼¾ÅÍ

°í°´¼¾ÅÍ > °øÁö»çÇ×

°øÁö»çÇ×

[2009-05-20] ¿©¸§¿¡´Â È£ÁÖ, °Ü¿ï¿¡´Â ¹Ì±¹ÀÌ´Ù
  • ±Û¾´ÀÌ ahuhak
  • ÀÛ¼ºÀÏ 2009-12-09 13:33:17
  • Á¶È¸¼ö 5147

¿©¸§¿¡´Â È£ÁÖ, °Ü¿ï¿¡´Â ¹Ì±¹ÀÌ´Ù

 

 

¾ÖÀÓÇÏÀ̱³À°¢ß ¼ÕÀçÈ£ ´ëÇ¥ÀÌ»ç

 

Ä·ÇÁÀÇ ±âÁØÀ» ãÁö ¸øÇØ °í¹ÎÇÏ´Â ºÎ¸ðµéÀ» À§ÇØ ¿©¸§ Ä·ÇÁÀÇ ±âÁØÀ» °£¸íÇÏ°Ô Á¤¸®ÇØ º¸¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù.

 

¼±Á¤ ±âÁØ Çϳª -¿µ¾î ¼öÁØ, ³ªÀÌ, ºÎ¸ðÀÇ °æÁ¦·Â

<¿µ¾î¼öÁØ>-ÇлýÀÇ ¿µ¾î¼öÁØÀÌ ³ôÁö ¾Ê´Ù¸é ±¹³»Ä·ÇÁ¸¦ ¸ÕÀú °í·ÁÇغ¸¶ó. ¹°·Ð ´Ü±â°£¿¡ ¼º°ú¸¦ ³ôÀÌ´Â µ¥´Â Çʸ®ÇÉÄ·ÇÁ°¡ È¿°úÀûÀÌ´Ù. ÇÏ·ç 10½Ã°£ °¡±îÀÌ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¿µ¾î¼ö¾÷À» ÁøÇàÇÏ°í, ÇöÁö¼±»ý´Ô°ú ¼Ò¼öÁ¤¿¹·Î ÁøÇàµÇ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇлýÀÇ ¿µ¾î¼öÁØÀÌ ¶Ç·¡¿¡ ºñÇؼ­ ³ôÀº ÆíÀ̶ó¸é ¹æÇÐÀ» ÅëÇؼ­ È®½ÇÇÏ°Ô ¿µ¾î ½Ç·ÂÀ» ´ÙÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿µ¾î¸ôÀÔȯ°æ(immersion)ÀÇ ¡®½ºÄ𸵠ÇÁ·Î±×·¥¡¯À» °í·ÁÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡®½ºÄ𸵠ÇÁ·Î±×·¥¡¯À̶õ ÇöÁö Çлý°ú °°ÀÌ Çб³¿¡ ´Ù´Ï¸ç ÇöÁö ±³°ú¸ñ ¼ö¾÷À» µè´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹æ°úÈÄ¿¡´Â ÇöÁö °¡Á¤¿¡¼­ »ýÈ°Çϸç ÀÚ¿¬½º·¹ ¹®È­Ã¼ÇèÀ» ÅëÇÑ ¿µ¾î½Ç·ÂÀ» Çâ»ó½ÃÅ°°Ô µÈ´Ù. <³ªÀÌ>-ÇлýÀÇ ³ªÀÌ°¡ ¾î¸± °æ¿ì ±¹³»Ä·ÇÁ°¡ ³´´Ù. ƯÈ÷, ºÎ¸ð¿Í ¶³¾îÁ® º» ÀûÀÌ ¾ø´Â ÇлýÀ» ¹«¸®ÇÏ°Ô ÇØ¿ÜÄ·ÇÁ¸¦ º¸³¾ °æ¿ì ¿µ¾î Çâ»óº¸´Ù ºÎ¸ð¿ÍÀÇ °Ý¸®°¡ °¡Á®¿À´Â Á¤¼­Àû À§ÃàÀÌ ¹®Á¦½Ã µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇлýÀÌ ºÎ¸ð´Ô°ú ¶³¾îÁú ÀÇÁö°¡ ÀÖ´Ù¸é ÇØ¿ÜÄ·ÇÁ¸¦ °í·ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.  Çʸ®ÇÉÄ·ÇÁÀÇ °æ¿ì ´ëºÎºÐ Çѱ¹ÇлýÀÌ ÇÔ²² °øºÎÇÏ°í ¼÷½ÄÇϹǷΠ´Ù¼Ò ¾î¸®´õ¶óµµ Àß Áö³»´Ù ¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù.  ´Ù¸¸, ¹Ì±¹, È£ÁÖ µî ¿µ¾î±Ç ±¹°¡·ÎÀÇ Ä·ÇÁ´Â ÇлýÀÇ ³ªÀ̵µ ¾î´À Á¤µµ ÀÖ°í, ŸÀÎÀÇ °¡Á¤¿¡ Áö³»´õ¶óµµ Á¤¼­ÀûÀ¸·Î À§ÃàµÇÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Â µ¶¸³¼º, ¼º¼÷µµ°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

<°æÁ¦·Â>-±¹³»Ä·ÇÁ°¡ Àú·ÅÇÏ°í Çʸ®ÇÉÄ·ÇÁ, È£ÁÖÄ·ÇÁ, ¹Ì±¹Ä·ÇÁ ¼øÀ¸·Î ºñ¿ëÀÌ ºñ½Ñ °ÍÀº »ó½ÄÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù ÁøÇàÀÇ °í±ÞÈ­ Ãß¼¼¿¡ µû¶ó ±¹³»Ä·ÇÁµµ ºñ¿ëÀÌ ÀûÁö ¾Ê°Ô µå´Â ÆíÀÌ´Ù.  Çʸ®ÇÉ Ä·ÇÁ¿Í ºñ±³Çؼ­ ±×´ÙÁö ºñ¿ëÂ÷ÀÌ°¡ ¾ø¾îÁö°í ÀÖ´Â ÆíÀÌ´Ù. ±¹³»Ä·ÇÁ °æÇèÀÌ Àְųª 4Çгâ ÀÌ»óÀ̶ó¸é Çʸ®ÇÉÀ» °í·ÁÇØ º½Á÷ÇÏ´Ù.

 

¼±Á¤ ±âÁØ µÑ- ¿©¸§ È£ÁÖ, °Ü¿ï ¹Ì±¹

½ºÄð¸µÀ» ¼±ÅÃÇÔ¿¡ À־ ÇÊÀÚ°¡ »ý°¢ÇÏ´Â ±âÁØÀº °èÀý°ú °ü°è°¡ ±í´Ù. ¿©¸§¿¡´Â ¹Ì±¹°ú ij³ª´Ù ¶ÇÇÑ ¿©¸§¹æÇÐÀ̾ ÇöÁö Çб³°¡ ¼ö¾÷ÀÌ ¾ø´Â ¹Ý¸é È£ÁÖ, ´ºÁú·£µå´Â °Ü¿ïÀ̱⠶§¹®¿¡ ¼ö¾÷ÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.  ¿©¸§ Ä·ÇÁ´Â, È£ÁÖ, ´ºÁú·£µå·Î, °Ü¿ï Ä·ÇÁ´Â ¹Ì±¹, ij³ª´Ù·Î º¸³» ÇöÁö ½ºÄ𸵿¡ Âü¿©ÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå È¿°úÀûÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ´Â È¿°úÀûÀÎ ¿µ¾îÀÇ ½Àµæ°ú ¹®È­Ã¼ÇèÀ̶ó´Â Ãø¸é¿¡¼­ÀÇ ¼±ÅÃÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Çо÷À» ¿ì¼±ÇÑ ¼±ÅÃÀÌ´Ù. ´Ü, È°µ¿ÀûÀÎ ¿©¸§À» Áñ±â´Â °¡¿îµ¥ ÀÚ¿¬½º·¹ ¿µ¾î ½ÀµæÀ» Çϱ⠿øÇÑ´Ù¸é ¹Ì±¹, ij³ª´ÙÀÇ ÇöÁö Çлýµé°ú ¾î¿ï¸®´Â ½æ¸Ó Ä·ÇÁ¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.  °¡Àå ÇÇÇ϶ó°í ÇÏ°í ½ÍÀº °ÍÀº Çѱ¹Çлýµé¸¸À¸·Î ESL¼ö¾÷À» ÇÏ´Â Ä·ÇÁÀÌ´Ù. ¿µ¾îµµ ´ÃÁö ¾Ê°í ¹®È­Ã¼Çèµµ ¸¹ÀÌ Çϱ⠾î·Æ´Ù.

 

¼±Á¤ ±âÁØ ¼Â- ±Û¾²±â Çâ»ó±îÁö ¸ñÇ¥ÇÏ´Â Ä·ÇÁ

¾î´À Áö¿ªÀ» ¼±ÅÃÇÏ´ø ³î±â¿Í üÇèÇϱ⸦ À§ÁÖ·Î ÇÏ´Â Ä·ÇÁ´Â ¾î¸° Çлý¿¡°Ô ±ÇÇϸç, 5ÇгâºÎÅÍ´Â ´Ù¼Ò ÈûµéÁö¶óµµ ±Û¾²±â ±³À°±îÁö öÀúÈ÷ ÀÌ·ç¾îÁö´Â °Ô ÁÁ´Ù. ¿µ¾î±Ç ³ª¶ó¿¡¼­ »ý»ýÇÑ Ã¼Çè°ú ÇÔ²² ÇÒ ¶§ ±Û¾²±â´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Áñ°Å¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹æÇÐÀ» ¾î¶»°Ô È°¿ëÇÏ´Â Áö¿¡ µû¶ó ÇлýÀÇ ¿µ¾î½Ç·ÂÀº õÂ÷¸¸º°ÀÌ´Ù. ÇØ¿ÜÄ·ÇÁ ÇÑ ¹øÀ¸·Î ¹«¾ùÀÌ º¯ÇÒ±î ÇÏÁö¸¸ ¿µ¾î¸ôÀÔȯ°æ(½ºÄð¸µ) ÇÏ¿¡¼­ Á¦´ë·Î ±âȸ¸¦ ÁÖ°í °¡¸£Ä¡¸é Çѱ¹ Çб³ ±âÁØÀ¸·Î µûÁöÀÚ¸é 1³âÄ¡ÀÇ ¿µ¾î¸¦ ÇѲ¨¹ø¿¡ Çâ»ó½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ÀýÈ£ÀÇ ±âȸ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

¸ñ·Ï



ÀÛ¼ºÀÚ
        ºñ¹Ð¹øÈ£      ºñ¹Ð·ÎÇϱâ
³»¿ë

* »ó¾÷¼º ±ÛÀ̳ª ¿å¼³µîÀº ÀÓÀÇ·Î »èÁ¦ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.



ÀÌÀü±Û [2009-05-15] <¾ÖÀÓÇÏÀÌ ±³À°´º½º 11È£> Çѱ¹¿Ü´ë ÀÔÇлçÁ¤°ü Á¦µµ °­È­
´ÙÀ½±Û [2009-05-25] [¼­¿ï¿Ü°í] ³»½ÅÀÌ ´ç¶ôÀÇ ¿­¼è¡¦ 52%¡æ58% »óÇâ Àû¿ë